Immigration Psychological Evaluations in the Bay Area
Bilingual, trauma-informed evaluations for individuals and families navigating the immigration legal system — conducted in English and Spanish.
At Tonalli Therapy & Consulting, we provide immigration psychological evaluations in Orinda and throughout the Bay Area, including Oakland, Berkeley, and the greater Contra Costa and Alameda County areas. We also work with clients across California via telehealth. Our evaluations are conducted by Adriana Martínez, LCSW bilingual, bicultural clinician with deep experience supporting immigrant communities.
What is an Immigration Evaluation?
An immigration psychological evaluation is a clinical assessment used to document the psychological, emotional, and relational impact of immigration-related circumstances. These evaluations are commonly requested by immigration attorneys to support legal cases, including:
Hardship waivers (I-601, I-601A)
Asylum cases
U-Visa
VAWA cases
Cancellation of removal
These evaluations provide detailed documentation of psychological, emotional, and relational impact.
If you are an attorney looking to refer a client, please see our referral information below or reach out directly at hola@tonallicounseling.com
Evaluation fees vary based on case type and complexity. Fees and turnaround time are discussed during your initial consultation.
Why Choose a Bilingual Evaluator?
For many clients, being evaluated in their first language is not just a preference — it is essential to an accurate and complete assessment. At Tonalli, evaluations are conducted in English and Spanish, ensuring that nothing is lost in translation and that your client's full story is captured with the nuance it deserves. We understand the cultural context of immigration from Mexico, Central America, and Latin America — including the impact of family separation, persecution, and systemic trauma.
Our Evaluation Process
We approach every evaluation with care, professionalism, and respect for what is at stake. Our process typically includes:
A comprehensive clinical intake interview (one or more sessions, conducted in your preferred language)
Review of relevant background documentation provided by your attorney
Psychological assessment as clinically indicated
A detailed written report tailored to your specific case type and legal needs
Collaboration with your attorney throughout the process as needed
Turnaround time and fees are discussed during your initial consultation. We are committed to providing reports that are both clinically sound and clearly written for legal use
We understand what's at stake in these cases. Evaluations are conducted in English and Spanish, and we work closely with your legal team to meet case timelines. Contact us to discuss availability or to refer a client.
For Referring Attorneys
Schedule an Immigration Evaluation
If you or your client is seeking an immigration psychological evaluation in the Bay Area — including Orinda, Oakland, Berkeley, or anywhere in California — we are here to help. Evaluations are available in English and Spanish, and we work closely with your legal team to meet case timelines.
Contact us to get started or to discuss whether an evaluation is the right fit for your case.
Refer a client: hola@tonallicounseling.com